[印度*]激光切管机后处理装置技术协议
*********************[******]***************-****************
甲方(买方或采购方):
地址:
******(*****):
*******:
乙方(卖方或供货方):
地址:
******(******):
*******:
丙方(终端用户):************************
******(*******):************************
*******:********,*************************.****************.**************–******
经协商*致,于[**]年****月****日(“合同生效日”)就[管机后处理装置]的技术要求达成*致意见如下。本协议是甲丙双方签订的《采购订单》(合同编号:)及甲乙双方签订的《采购合同》(合同编号:)的组成部分,为[管机后处理装置]设计、制作、验收的依据。
************************************************************************[****-*****************************************]***********************[,**](***“*************”).************************"*************"(**************:)*****************************"****************"(**************:)***********************,****************************,*************************[****-*****************************************].
*.主要技术参数:
*.*.动力电压参数:
*相****±**%,****(*线制);
单相电压:****±**%,****(*线制)。
供应商需根据设备实际需要配备变压器,保证设备在印度正常使用。
*.*.空气源:*.*±*.*****,氮气源:*.*±*.*****。(供应商需根据设备实际需要配备气体压缩装置,保证设备正常运行)。
*.*.冷却水:水温≤**℃水压:*.*~*.****。
*.*.环境温度要求:**℃~**℃;环境湿度要求:**%~**%。
*.*.设备所有标识、显示界面等均要求中英共存或者可切换语言,如空间不够的只能使用*种文字,即使用英文语言;
*.***********************:
*.*.*************************:
**************+**%,****(***********);
******************:****+**%,****(***********).
*******************************************************************************************************************************.
*.*.*********:*.*~*.****,**************:*.*±*.*****.(*********************************************************************************************************************************.)
*.*.************:****************≤**°**************:*.*ー*.****.
*.*.******************************:***~***;**************************:**%~**%.
*.*.******************************************************************************************************.******************,********************,******,***********************.
*.系统配置:
*.*.设备设计要求:
分类 |
项目 |
内容 |
电气安全 |
主电源 |
须安装自动过载保护器,开关操作部位(如手柄)设置在控制柜外面 |
|
强电回路 |
须安装短路保护装置 |
|
控制回路 |
电源*****或以下,***输出须通过继电器或接触器等间接控制负载 |
|
执行元件 |
电机、发热管等过流过载时会发生损坏失效的执行文件,须安装过流、过载保护装置 |
|
安全保护互锁 |
各机械原点未完全复归时,不能超越执行下*个动作 |
|
安全防护装置 |
危险部位须安装安全光栅、安全门、防护罩、防护栏等防护装置之*,同时安装急停按钮。 |
|
接地要求 |
接地良好,电箱内设有接地母排,每支路单独与母排连接(禁止*条以上支路共用*个母排接线端子),电箱门与箱体间有地线连接。 |
|
操作按钮颜色 |
红色:停止、关闭危险情况下的行动。黄色:采取措施。绿色:起动、接通。 |
|
信号(指示)灯颜色 |
红色:警戒、危险报警、禁止、停止、不安全(需立即采取干预措施)。 黄色:小心(条件改变或即将发生变化)。绿色:安全(安全运行或运行继续运行)。 |
|
|
*色灯(信号塔)选用西门子***警示灯**-**系列***灯,红灯(上):设备异常或故障;黄灯(中):设备休止或其它;绿灯(下):设备正常运转中。 |
|
监控和故障诊断 |
设备需具备故障自诊断功能,将报警内容(如空压异常、急停等)显示在触摸屏上(无触摸屏情况,则设定相对应报警灯)。 |
控制柜及操作盘 |
密封 |
密封良好,内部空气须与外部空气完全隔离。如内部需进行冷却,则采用空调或隔离式热交换方式。 |
|
布局 |
电气控制元件全部集中安装在主控制柜内(特殊时须经买方项目经理确认、同意),高压和低压区域明显界分,安装布局整齐、美观,高压部分须有醒目安全标识及安全防护(如防护板)。 |
|
电缆颜色 |
(*)交流电路:*相为黄色,*相为绿色、*相为红色,蓝色或淡蓝色为中性线。 (*)直流电路:红色为正极,黑色为负极。(*)接地线:黄绿色。市电火线:红色。 |
|
电缆预留 |
主控制柜内,电缆适当预留*定长度,以防后续裁剪接驳时长度不够。如有地下埋线情况,需预留*组备用电缆。 |
|
照明 |
电源*****或以下。 |
|
操作盘 |
安装非常停止开关。 |
标识 |
操作部位 |
开关、按/旋钮、阀门等操作部位,须标识出其具体功能名称。其中管道阀门,还应悬挂其常闭、常开、半开/调整等状态标志牌 |
|
参数/信号显示装置 |
温度表、压力表、液位表、流量表、电流表、电压表、指示灯等参数/信号反馈显示的装置,须标识出其具体功能名称、正常工作值范围 |
|
传感器 |
光电感应器、接近开关、行程开关、测温计、计数器等信号采集输入装置,须标识出其功能名称、编号(与设备电气说明书上*致)。 |
|
执行机构 |
气缸、电磁阀、电机等执行机构/装置,须标识出其功能名称、编号(与设备电气说明书上*致)。 |
|
危险部位 |
容易发生挤压、扯拽、烫伤、跌落、碰撞等危险部位,须设置安全防护装置且在其显目处标识出警示标志(安全图形符号按国标)。 |
|
转动方向 |
电机、链条、转盘等转动部位须标识出其转向箭头 |
|
管道 |
标识出管道内部流体名称及流向箭头,热处理炉还需对管道涂刷颜色加以区分(颜色按国标)。特殊,如设备上已能清楚区分出流体名称和流向的管道,可以不做标识(但须经买方项目经理确认、同意)。 |
|
电缆 |
电缆接线端须标有线码标志(白色整体线码,字体黑色打印)。 |
|
控制柜内 |
各独立的电器元器件/组件须标有编号(与设备电气说明书上*致),贴在上方线槽盖相应位置。 |
|
文字 |
设备所有标识均采用中文、宋体 |
外观 |
本体完好 |
各部位目视均无刮伤、残缺、破损、变形、错位等不良,边角部位打磨平滑过渡(避免伤害人体)。 |
|
油漆 |
烤漆,颜色按买方提供色板,油漆选用立邦品牌,耐油性/耐酸碱型号。 |
|
管线布置 |
电缆、软质气管除末端需引出连接的少许部分外,其余部分均应装入线槽中(电箱内部采用非金属材质,电箱外部采用金属材质)。引出部分较长时,中间位需加线码/管码固定;另,控制柜之外的引出电缆需用波纹管做防护。 强电线路与控制线路(弱电线路)须分开布置。严禁电缆中间接驳,所有连接点均应在主电箱或中继箱内接线柱上连接 |
|
** |
设备内部、外部(含顶部、底部、地面)清洁、干爽,无漏水、漏油、漏气等现象。内部特殊情况,如清洗、磨削、抛光、焊接等存在污染源的设备,需对其污染源增加防范装置,将污染控制在局部小范围内,减少污染扩大。 |
**** |
放置方式 |
室内放置型。 |
|
主体结构 |
设备的主体结构设计寿命应在**年以上。 |
|
刚度要求 |
主体、地脚、支架等选材厚度合理,保证设备运行中不发生异常摇晃、变形。 |
|
门窗/盖板 |
优先考虑透明化、目视化设计,以便观察内部运行工况。金属材料厚度至少*.***以上,非金属材料至少***以上(由买方项目经理明确具体尺寸)。需拆卸操作的部位,应设有手柄等抓手,且考虑快速及便捷拆装。 |
|
动作/运转 |
动作平稳顺畅,无异振、异音、异热、异味等不良,无松动、干涉,润滑良好。 |
|
拆装便捷性 |
考虑维修拆装及换型拆装的便捷性,在满足功能设计要求的前提下,尽量考虑选取快速连接/紧固的安装方式。 |
|
冷冻/高温部位 |
冷冻水管、蒸汽管道、加热部位等需有保温/隔热等防护层。 |
|
操作/维护空间 |
设备各部件安装布置及整机现场安装布置,均须充分考虑预留设备的操作、清洁、点检、保养、润滑、维修等作业操作空间位置 |
*.*.通用备件要求(对于标准设备可不参考以下指定品牌配置,但必须为知名、可靠品牌):
序号 |
项目 |
品牌 |
备注 |
* |
电气部件 |
施耐德、富士 |
|
* |
按钮开关、信号显示灯 |
富士 |
|
* |
行程开关 |
欧姆龙 |
|
* |
磁性开关 |
欧姆龙 |
|
* |
光电开关 |
欧姆龙 |
|
* |
接近开关 |
欧姆龙 |
|
* |
接线排组件 |
和泉、春日 |
|
* |
变频器 |
*菱、西门子 |
|
注:以上品牌为我司推荐品牌,如设备制造过程中无法按要求提供指定品牌的产品,必须明确提供产品价差且双方书面签字确认后方可选用****品牌产品,无推荐品牌备件需用行业内知名品牌。
*.*******************:
*.*.***************************:
************** |
******* |
******* |
********** ****** |
**** ***** ****** |
** ********* ******** ********* ***** ** *********, *** *** ****** ********* **** (**** ** ******) ** ******** ******* *** ******* *******. |
|
****** ******* |
***** ******* ********** ****** ***** ** *********. |
|
******* **** |
***** ***** ** *****, *** ****** **** ** ********** ********** ** ***** ** *********. |
|
********* ******* |
**** *** ***** *** ******* ***** *** **********, *** ******* ** *** ********* ********* **** ** ******** **** *********** *** ******** ********** *******. |
|
****** ********** ********* |
**** *** ********** ****** ** *** ********** ********, ** ****** ** ****** *** **** ******. |
|
****** ********** ****** |
****** ******* *** ****** **** **** ** ********* ** ********* *****.*** ** *** ********** *******, **** ** ********** *****, ***** *****, ***.******* ********* **** ******. |
|
********* ************ |
*** ********* *** ** ******** **** ** *** ******** ***.*** ****** ** ********* ** *** ****** ********** (** **** **** *).****** ****** * *** ******** ******), ******** ***.***** ** * ****** ********** ******* *** **** *** *** ***. |
|
********* ****** ***** |
***: ***** *** ****** ******* ** ********* **********.******: **** ********. *****: ***** *** *******. |
|
****** (*********) ***** |
***: *****, ******, *****, ***********, ****,********** (**** ********* ************). ******: ** ******* (********* ****** ** ******** ******).*****: ****** (**** ********* ** ********* *********). |
|
|
********* **** (****** *****) ******* ******* *** ******.********* **-** ****** *** ****, *** ***** (*****):******** ** ****** *********; ****** ***** (******): **** ** ***** *********; ***** ***** (*****): ****** ********* ** *********. |
|
********** *** ***** ********* |
*** ********* **** **** ***** **** ********* ******** *** **** *****.******** (**** ** ******** *** ********, ********* ****, ***.) *** *********.** *** ***** ****** (** ***** ******, *** *** *****.************* ***** ****. |
******* ******* *** ********* ***** |
**** ** |
**** *******, ******** *** **** ** ******** **** ******** ***.**** *********. ** ******** **** *** *******, ***.*** ************ ** ******** **** ********. |
|
****** |
*** ********** ******* ******** *** ********* ********* ** **** *******.*** ******* **** ** ********* ** *** *****'* ******* *******.********) **** ******** *** *** ******** ***** *** ******* *******.************ ****** ** **** *** *********, **** ******** ***** **** *******-******** ****** ****** *** ****** ********** (**** ** **********)*****). |
|
***** ***** |
(*) ** *******: * ** ******, * ** *****.* ***** ** ***, **** ** ***** **** ** ******* ****. (*) ** *******: *** ** ********, ***** ** ********. (*) ********* ****: ****** *****. |
|
***** *********** |
** *** **** ******* *******, *** ***** ****** ** ******** *** * ******* ******.** **** ** ********** ***, *** ****** ** *** ******.*** *********** *******, * **** ** ***** ****** ****** ** ********. |
|
******** |
*** ***** ****** ** ***** ** ****. |
|
********* ***** |
******* *** **** **** ******. |
************** |
********* **** |
******, ***** / ****, ***** *** ***** ********* *****.******** *** ******** ******** ****.***** ****** **** ** ********* ********, ******** **** *** **** ****.********** ****** **** |
|
********* / ****** ******* ****** |
************, ******** ******, ****** ***** ******, **** ******, ***.*******, *********, ********* ***** *** ***** ********** / ********** ******** ******* ****** **** ******** *** ******** ****.**** **** *** ****** ******* ***** |
|
****** |
************* ******, ********* ******, ****** ******,* ****** *********** *** ***** ******, **** ** ***********, *******, ***.*** ******** **** *** ****** (*** *********) **** ** **********.*** ********** ************ *** *********. |
|
********* ****** |
********, ******** *****, ***** *** ***** ********* / *******.*** ******** **** *** ****** (*** *********) **** ** **********.*** ********** ************ *** *********. |
|
********* ***** |
** ** **** ** *******, ****, ***** *** ****.*** ********* ***** **** ** *********, ****** ********** ******** **** ** *********.**** *** ******* ***** ** *** ******* **** (***).*** **** ***** ****** ** ********* ** *** ******** ********. |
|
********* ** ******** |
*****, *****, ********* *** ***** ******** ***** **** ** **********.**** *** *****. |
|
*** ******* |
******** *** ***** **** *** **** ***** ****** *** ****.****, **** ********* ******* **** **** ** ***** *** ******** ***** ****.** ***** ** *********** (***** ********* ** ******** ********).*** **** *** **** ********* ** *** ***** *** ** ******* *************.*** ******** *** *** ** ********** (*** ******* ** *** *****).*** ******* ******* ******** *** ******. |
|
***** |
*** ***** ******** **** ** ****** **** * ***** **** (***** *******).**** ****, **** ***** *****). |
|
******* ******* |
*** *********** ********** ********** / ********** **** ** *******.*** ****** ** ********* **** *** ********** ************ ** *** *********.******** ***** *** **** ****** *****. |
|
******* ***** |
*** **** ** *** ********* ** ** ******* *** **** *****. |
********** |
******** ****** |
*** ***** ** *** **** **** *** *********, ******* ** *******.***********, ************, ***.**** ********** (***** ******* *** ***** ****). |
|
***** |
*****, ***** ******** ** *****, ***** *********, ***** *********.***** ****** *****, *** ********* / **** ********* ****** *****.******* ****** ***** - ************* *****, *** ***** **** ****** *****, *** ********** / **** *** ****** ********** *****. |
|
******** ****** |
*** ***** *** **** ******* **** ** ** ********* ** ******** ** *** ***.*** * ***** ****, *** **** ****** ** ****** **** *** ****.*** ***** **** ** *** ******** *** ** **** ** ***-******** ******** *** ******** ***.******** ***** ********). ****** **** ****.*** ****** ******** ****** ** ***** **** **** **** / **** ****.*** **** ***** ******* *** ******* ******* **** ** **** ** *******.**********. ****** ******** ******* *** ******* ******* (**** *******)** **** ** ******** **********. ** ************ ********** ** ****** ***** ** ******** **********.*** ******* ****** ****** ** ** *** **** ********** *** ** ***** ***.***** ********** |
|
** |
******** *** ******** ******* (********* ***, ****** *** ******)***** *** ***, ** *******, ******* *** *******.******** *********, **** ** *******, ***.************* ** ********* ******* **** ** ********, *********, *******, ***.** ** ********* ** ******** *** ********** ****** *** *** ********* ******.********* ******* ** * ***** ****, ****** *********.******. |
***** |
********* **** |
****** *********. |
|
**** **** ********* |
*** **** ********** ****** **** ** *** ********* ****** ** ** *****.*****. |
|
********* *********** |
*** ********* ********* ** **** ****, ********** *** ******** ** **********.****** **** ***** ** ** ******** ******* ** *** ********* ** *********.****. |
|
***** *** ******* / ****** |
**** ******** ** ************ *** ****** ******.******* ******** ********* *********. ********* ** ***** ******** ****** **** *.***, ***-******** ********* ** ***** ******** (********* ** *** *****'* ******* *******)******** ***** *********** ********** ****** ** ******* ***.****** *** ***** ****, *** ******** ***** *** ********** ***********. |
|
******** / ********* |
*** ********* *** ****** *** ******.*** ***** *** ***** ***, ** *********, ************, *********** ****.**. |
|
*********** *** ******** *********** |
******** *** *********** ** ***********, ***********, ******** *** ***********.** **** *** ************ ** ********** ******, *** ********** ********** ***** ********** / *********. |
|
******** / **** *********** ***** |
******* ***** ****, ***** ******, ******* ***** *** ** **.***** *** ******* ********** / ******* ********** ********** *****. |
|
********* / *********** ***** |
************ *** ****** ** *** ***** ** *** ********* *** **-**** ************ ** *** ***** ********** ********* ** ******** ********* ****** ** ***** **********.********, **** **********, ***********, ***********, *********** *** ** **.********** ********* ***** ******** |
*.*.*****************************(********************,***************************************************,**************-*****,*************):
****** ****** |
******* |
***** |
******* |
* |
********** ********** |
*********, **** |
|
* |
****** ****** *** ****** ******* **** |
**** |
|
* |
****** ****** |
***** |
|
* |
******** ****** |
***** |
|
* |
************* ****** |
***** |
|
* |
********* ****** |
***** |
|
* |
****** ****** |
**** *** ****** |
|
* |
********* ********* |
**********, ******* |
|
****:***********************************************.****************************************************************************************************************,********************************************************,********************************************************.
*.附件:
设备说明书——每台设备各*套,其中:中文*套,英文*套(随机提供电子版光盘,消耗品、工装)
设备说明书内容包括(如有,请提供):*般操作说明书;更换说明书(机种更换);点检、保养说明书;消耗部品(包括夹具)清单及相关图纸;设定参数*览表;电气线路图;程序控制图;设备精度检查表(注明规格值、出厂实测值);易损件清单及图纸(或型号);气动系统说明书;液压系统说明书;设备润滑说明书;设备整体结构说明书(含装配图册);常见故障排查方法说明书;购入品使用说明书等;*:**及*:***设备安装平面图;设备控制系统软件备份盘*份。
*.*********:
*********************-***************************,*********:***************,***************(**************************************,***********,*******)
**************************************(*****,*************):****************************;***********************(******************);************************************;****************(****************)**********************;****************;************************;*******************;**************************(*************************,********************);********************************(********);****************************;*********************************,*************************************,***********************************************(*************************),***************************************,******************************************,***********************:******:************,**************************************************.
*.设备验收
*******************
*.*.初步验收
*.*.*.设备在卖方工厂安装调试后,终端用户在乙方提出书面申请(*式*份,乙方留底*份应有甲方签收)后**个工作日内安排初步验收。验收的范围包括但不限于核对设备的型号、规格、材质、数量、内外观质量、随机附件、环保标识是否符合合同要求;核对相关资料包括但不限于产地证明、产品出厂合格证、技术参数、技术资料及说明是否完整等。如乙方未向甲方提出书面申请则证明该设备安装调试尚未达到合同的技术协议要求,甲方有权根据实际情况决定是否解除本合同或要求乙方继续进行安装调试。
如设备有分项检测部分需要提前检查验收的,乙方应在提前*天通知终端用户到场进行验收,双方做好分项检测验收记录。
*.*.终验收
*.*.*.设备到达终端用户工厂**天内,由乙方向终端用户提出最终验收的书面申请并参加验收(*式*份,乙方留底*份应有甲方签收),终端用户在*个工作日内组织投资管理、技术、财务及设备使用等部门对设备进行验收,以上部门在《设备验收报告》上会签,并且会签后的《设备验收报告》视为设备通过最终验收。如乙方未向终端用户提出书面申请则证明该设备安装调试尚未达到合同的技术协议要求,甲方有权根据实际情况决定是否解除本合同或要求乙方继续进行安装调试。
*.*.*.除按照上述规定办理外,终端用户任何个人的书面或邮件表示,在任何情况下均不表示已验收合格。在初步验收阶段已确认的内容,但甲方仍可在最终验收阶段中提出初步验收范围内的异议。如乙方未按时提出验收申请或未及时派员参加验收的,验收时间可相应顺延或者接受终端用户自行组织验收形成的结论。若乙方主张设备已验收合格,则乙方应提供上述双方约定的验收合格证明文件,如无法提供则证明乙方设备未通过甲方最终验收。
*.*.*.因受检验方法及检验条件的限制,终端用户出具的验收合格报告,不表示对乙方设备潜在质量瑕疵或缺陷的认可,不能免除乙方应承担的设备质量责任。
*.*.*.鉴于终端用户并非专业的设备制造商,故双方同意:若未最终验收通过,则终端用户可在甲方收到设备之日起*年内提出异议(含初步验收阶段不符合项)。若终端用户收到设备的具体时间无法确定的,则卖方及终端用户双方确认以甲方支付预付款之日起的第***日视为收到设备之日。
*.*.*.对于需要经国家环保、质监、特种设备监督管理部门等相关部门验收通过才能使用的设备,乙方应保证设备能够通过国家相关部门的验收,并作为最终验收合格的必要条件。但上述相关部门验收通过并不表示乙方提供的设备符合本合同约定。
*.*.验收标准
甲方将根据本技术协议上述约定的相关标准进行验收、检测。在对设备质量是否合格问题发生争议时,乙方有义务证明设备质量合格。
*.*.验收整改
*.*.*.在初步验收或最终验收期内,如设备质量、技术、性能或产能等要求与本合同及技术要求不符,终端用户有权要求乙方退、换货或对设备进行整改,且任何情况下均不应视为已验收合格(即使有关行政机关已颁发合格证等类似文件)。
*.*.*.终端用户要求乙方整改的,双方应签署《设备整改调试协议》《设备整改调试记录表》,乙方应协议规定的期限内完成整改,乙方拒绝整改或经整改仍不符合本合同及技术协议要求的,甲方有权解除本合同并退货或委托第*方整改。
*.*.*.乙方整改后的设备甲方延长**天的最终验收期。
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*.*.*****************
*
*
*
*
*.*
*.*.*.******************************************************'********,************************************************************************************************(***********,***************************).***********************************,*****************,*******,*************,********,********,*************************,****************,******************************************************,*********************************************************************;********************************************************************,******************,*******************,********************************************************.************************************************,****************************************************************************************************************.*******************************************************************************************************************************************.
*.*.*.*********************************************************************************,**************************************************************,********************************************************************.
*.*.***************
*.*.*.********************************************-***********,******************************************************************************(***********,***************************),****************************************************************.************,**********,***************************************************************.*******************************************************,**********************************************************************************************.****************************************************,****************************************************************************************************************.*******************************************************************************************************************************************.
*.*.*.****************************************,*************-**********************************************************.**************************************************,********************************************************************************************.*******************************************************************************************************,******************************************************************************************************.********************************************************,*****************************************************************.*********************,********************************************.
*.*.*.**************************************************************,************************************************************************************************************************,***************************************************************.
*.*.*.***********************************************************,*****************************************************,************************************************************************************(*************************************-**********).**********************************************************,****************************************************************************************************************************.
*.*.*.*********************************************************************,******************,******************************************************************************,*************************************************************************************************************************.*******,***********************-*****************************************************************************************************.
*.*.******************
**********************************************************************************************************.***********************************************,*****************************************************.
*.*.**************************
*.*.*.**********************************************,***************,**********,********************************************************************************************,********************************************,********,*******************************,*************************************************(****************************************************************************).
*.*.*.***********************************,******************************************************************************************************************************.*****************************************************************************,*******************************************************************************************************.**********************************************************************************.
*.*.*.******'*************************************************************.
*.其它约定事项
****************
*.*.卖方在合同签定后**天内提供设备基础图、布局图、自动上下料装置的进出口接口图、水、电、气等容量及接口位置图。
*.*.卖方在合同签定后**天内提供设备制造进度计划表。
*.*.最终到货地、收货人:买方指定港口仓库
*.*.最终用户应派专人到卖方工厂或者卖方指定制造商工厂进行验收、安装和调试培训,卖方无条件提供安装调试培训,最终用户在卖方工厂验收培训所发生的*切相关费用由最终用户承担。
*.*.设备保修期:最终验收合格后*年,设备的保修期内,正常使用产生的各种损坏由卖方负责免费维修。设备的*部件有更长保修期或不在整机保修范围内的,则应特别列明详细如下:。前述没有列明的按整机免费保修期执行。保修期内因维修更换的部件,该部件的保修期从更换之日起重新起算。如设备在质保期内出现质量问题,卖方在收到买方或终端用户通知后,如是*般性的故障,优先采用邮件、电话以及聊天工具(微信、**)等方式进行问题判断,然后采用邮寄配件的方式至终端用户,指导终端用户安装和更换配件直至故障解决。如是非常难解决的故障问题,终端用户已无法自己解决问题的时候,设备制造商派人前往终端用户工厂进行维修,如发生费用,终端用户最多支付设备制造商共*次境外维修所产生的来回机票费(根据实际发生票据金额,不超过应标时的报价金额)及人工费用(每次*人*天,每人每天**美金),并且负责签证费(根据实际发生票据金额,不超过应标时的报价金额)、住宿及伙食(住宿及伙食由终端用户安排)。任何超出次数或超出每次*天时间产生的费用由设备制造商自行承担。
*.*.装运地验装:卖方依采购合同约定,在规定的时间内将设备装运至买方指定地点或港口后,买方及甲方(终端用户)将共同对设备进行验装,包括但不限于对设备外观完好情况,包装妥善与否等的检查验收。验装无误后,买方办理接货手续并与甲方(终端用户)共同签章确认设备发运签收单,完成设备交付。
*.*.设备制造及验收过程中,终端用户无偿提供:色板、测量仪(如有,卖方及终端用户明确后初验收前提供)。但使用完后必须归还。
*.*.未尽设备技术事宜,协商解决,但必须以书面方式确认。
*.*.本附件*式*份;各方各持*份,具有同等法律效力。
*.**.本协议用中英文*种文字写成,*种文字均具有效力,但*种文本内容不*致时应以中文版本为准。
*
*
*
*.*.**************************************,*************,*******************************************************************,*****,***********,******************************************************************************.
*.*.****************************************************************************************.
*.*.************,*********:**************************************.
*.*.******-**************************************’*****************************************,****************************.**************************************************************************,***********************************-***************************************’****************************-****.
*.*.***********************:************************************.****************************************************************************************************************************************,.****************************************************************************************************************,**************************************:.***************************************************************************************************************.********************************************************************************,****************************************************************************.*****************************************,*********************'*************’*************,***********************,*************************************************,*********************(******,**),***.*******************************************,*******************************************************************************.********************************'********************************************************************************************,*****************************************************************’*****************.**************-**********,************************************-****************-**********,****************,***********,*******,*************************.********************************************************************,***************.***********************************$*****************,**************.********************************************************************,***************.***********************************************.*********************************-******************************************************.******************:**********************************************************************************************,***************************************************,*************************************************************.**************************************,*****************************************************************************************************************************************.
*.**.*************************************************,******************************:*******************************(*****,*****************************************************),***************************************.
*.**.*************************************************************************************.
*.**.*****************************************;******************,*******************,********************,***********************************.
*.**.******************************************************************************************************.********************,***********************************************************************,****************************.
*.**.******************************************************************************************************.********************,***********************************************************************,****************************.
*.通知
******
本协议项下的通知应以书面、中英文方式撰写,并以通过当面递交、快递、邮件或邮寄(只能为挂号信或实名制邮件)的方式传递至各方指定下述地址及联系人。当*方拒绝接受或接收本协议的通知,通知也将视为已发出但被拒收,并证明通知已经以本协议中约定的方式送达。如果通知不是按照本协议约定的方式来传递,但经该方授权代表确认的,该通知也将视为已经有效送达。
*******************************************************************,***********************************************,***************,***********(*************************),**************************************.**********************************************************************,*****************************************************************,*********************************************************.*******************************************************************************************************************************************************************************.
甲方联系人及联系方式***************:
联系人姓名***********:
地址*******:
电话*****:
邮箱*****:
乙方联系人及联系方式***************:
联系人姓名***********:
地址*******:
电话*****:
邮箱*****:
制造商联系人及联系方式***************:
联系人姓名***********:
地址*******:
电话*****:
邮箱*****:准则法及争议解决
*************************
本协议受印度法律管辖并根据印度法律解释,但不适用其冲突法原则。因本协议条款而产生的任何争议或索赔,应提交国际商会仲裁院由根据其当时有效的仲裁规则确定的*名或多名仲裁员进行仲裁。仲裁裁决是终局的,对各方均有约束力。仲裁应在新德里举行,仲裁语言为英语。
************************************************************************************,***************************************.*********************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************.*************************************************************.*****************************************************************************.
对于本协议条款的任何变更、修改或增减,都必须经各方协商同意后,授权代表另外签署书面文件。无论由于何种原因导致主合同(正式的买卖合同)之*未能成立生效,则本协议也相应无效。
*********,************,********,******************************************************************************************************************************************.********************************************************************************(***********/****************)*********************.
本协议自文首载明的日期起生效
****************,*******************************************************************************.
甲方******:美的印度私人公司************************
代表签字*************************:
乙方******:
代表签字*************************:
制造商************:
代表签字*************************:
设备通用技术协议附件*:
设备通用技术协议附件*: